本地翻译助手
这是一款兼顾效率与隐私的智能翻译工具。它支持文档导入、术语保留，并具备独特的"在线优先，本地兜底"的智能翻译机制。
界面概览
- 左侧边栏（导航与历史）：管理翻译任务、搜索历史记录
- 中间面板（原文输入）：输入待翻译文本、导入 PDF 文档、设置保留项
- 右侧面板（译文输出）：选择目标语言、查看翻译结果、管理输出内容
快速开始：如何进行一次翻译
第一步：新建任务
- 点击左侧边栏顶部的 + 新建翻译 按钮，清空当前界面，准备开始新任务
第二步：输入原文
有两种方式输入内容：
- 直接粘贴 — 在中间的大文本框中粘贴文案、网页内容或接口说明
- 导入文档 — 点击文本框上方的 导入 PDF 按钮，直接上传 PDF 文件进行翻译（适合长文档）
第三步：配置翻译设置
-
目标语言：在右侧顶部下拉菜单选择目标语言（截图默认为"中文"）
-
翻译模式：截图显示当前为 自动 · 推荐
系统会优先尝试在线翻译（速度更快）；如果断网或在线服务不可用，会自动无缝切换到本地翻译模型，确保任务不中断。
第四步：执行翻译
-
点击右下角的 生成译文 按钮
如果你是首次使用，底部提示"已检测到专用翻译模型，但尚未安装"，点击生成后系统会引导你下载并安装本地模型。
高级功能详解
保留项与备注（防误译神器）
在原文输入框的底部，有一个 保留项与备注 输入栏。
- 功能：告诉 AI 哪些内容 不要 翻译
- 适用场景：
- 代码/技术文档：输入"变量名、函数名、URL"，防止代码被翻译成中文导致报错
- 品牌/人名：输入特定的品牌名或人名，保持原文
- 示例：输入"保留变量名、品牌名、命令、URL 不翻译"
译文后处理
在右侧译文区域底部，提供了一排实用图标：
- 喇叭图标：朗读译文（TTS）
- 复制图标：一键复制译文到剪贴板
原文后处理
在左侧原文区域底部，同样提供了一排图标：
- 文档/复制/下载/删除：方便管理原文内容
翻译历史与管理
- 搜索记录：使用左侧顶部的搜索框（快捷键
Ctrl + K）快速查找过去的翻译内容 - 翻译历史：左侧下方列出了"翻译历史"，你可以点击"全部…"筛选特定时间段或类型的记录
- 清空历史：点击 清空 按钮可移除"最近使用"列表
系统状态与模型管理
-
本地服务状态：左下角显示"本地服务运行中"以及 CPU/内存/显卡的占用情况
-
混合翻译机制（重点）：
界面底部有一行小字提示："翻译任务在自动模式下会优先尝试在线翻译；如果当前无法联网或在线请求失败，则会自动回退到本地翻译模型。"
这意味着你既享受了在线翻译的高质量低延迟，又拥有了本地翻译的隐私性和离线可用性。
常见问题 (FAQ)
Q：为什么点击"生成译文"没反应？
- A：检查底部提示，如果是首次使用，可能正在后台下载或安装专用翻译模型，请等待安装引导完成。
Q：代码里的变量被翻译了怎么办？
- A：请在"保留项与备注"栏中输入"变量名"或具体的变量名称，AI 将会忽略这些内容的翻译。
Q：支持哪些文件格式？
- A：目前界面明确显示支持 PDF 导入，同时也支持纯文本粘贴。